Il y a une question "essentielle" que l'on me pose souvent "les brésiliennes ont-elles les plus belles fesses du monde ?" Je vous laisse juger par vous-mêmes car sur la plage l'appellation "bikini" est réduite à sa plus simple expression... Mais, une chose est certaine, belles ou laides, elles sont uniques car nulle part ailleurs on les appelle "bunda" ou "bum-bum*". Les portugais les appellent "nádegao" ou "traseiro". Le mot "bunda" viendrait des jolies courbes des esclaves angolaises qui parlaient le kimbundu (ou kimboundou). Les colons portugais les appelaient "kimboundou" qui serait devenu, par référence à leur plastique avantageuse, "Que bunda !" qui signifie "quelles fesses !". Le mot serait ainsi entré dans le langage courant. Au point de devenir un adjectif, on dit aujourd'hui d'une fille callipyge qu'elle est "budunda".
Vous avez aimé cette anecdote ? Vous apprécierez également le blog qui retrace ma traversée amazonienne : http://www.transamazonica.fr
*Bum-bum c'est aussi un créateur de maillot de bain, installé à Ipanema.
*Bum-bum c'est aussi un créateur de maillot de bain, installé à Ipanema.
Articles
